omitir e ir al texto principal

Copia a doble cara

Se pueden copiar dos páginas originales en ambas caras de una sola hoja de papel.

Seleccione Configurac. (Settings) en la pantalla de copia en espera para mostrar la pantalla de configuración de impresión. Seleccione Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting) en 2 caras (2-sided) y seleccione OK.

Además, si selecciona Doble c. (Duplex) en Esc. ADF doble (ADF duplex scan), puede realizar escaneado dúplex.

Especifique el lugar en el que cargar los originales o la configuración de copia según el método de copia a doble cara.

Una cara a doble cara

Lugar donde cargar el original: platina o ADF (Alimentador automático de documentos)

Esc. ADF doble (ADF duplex scan): Una cara (Simplex)

Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting): 2 caras (2-sided)

Cuando selecciona Avanzada (Advanced) después de seleccionar 2 caras (2-sided) para Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting), puede seleccionar la orientación y el lado de grapado del papel. Además, puede seleccionar si mostrar o no la pantalla de vista previa cuando cargue el original en la platina.

  • Al seleccionar Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) y Salida: encuad. largo (Output: Long side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) y Salida: encuad. corto (Output: Short side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) y Salida: encuad. largo (Output: Long side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) y Salida: encuad. corto (Output: Short side bind):

Doble cara a una cara

Lugar donde cargar el original: ADF

Esc. ADF doble (ADF duplex scan): Doble c. (Duplex)

Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting): 1 cara (1-sided)

Cuando selecciona Avanzada (Advanced) después de seleccionar Doble c. (Duplex) para Esc. ADF doble (ADF duplex scan), puede seleccionar la orientación y el lado de grapado del original.

  • Al seleccionar Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) y Original: encuad. largo (Original: Long side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) y Original: encuad. corto (Original: Short side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) y Original: encuad. largo (Original: Long side bind):

  • Al seleccionar Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) y Original: encuad. corto (Original: Short side bind):

Doble cara a doble cara

Lugar donde cargar el original: ADF

Esc. ADF doble (ADF duplex scan): Doble c. (Duplex)

Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting): 2 caras (2-sided)

Cuando selecciona Doble c. (Duplex) en Esc. ADF doble (ADF duplex scan) y selecciona Avanzada (Advanced), puede seleccionar la orientación y el lado de grapado del original. Cuando selecciona 2 caras (2-sided) para Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting) y selecciona Avanzada (Advanced), puede seleccionar la orientación y el lado de grapado del papel.

Tras haber seleccionado el lado de grapado, puede seleccionar si utilizará la pantalla de vista preliminar. Si selecciona ON, aparece la pantalla de vista preliminar para poder comprobar la orientación.

  • Si selecciona Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) para la orientación y Original: encuad. largo (Original: Long side bind) y Salida: encuad. largo (Output: Long side bind) para el lado de grapado:

  • Si selecciona Orientación: Vertical (Orientation: Portrait) para la orientación y Original: encuad. corto (Original: Short side bind) y Salida: encuad. corto (Output: Short side bind) para el lado de grapado:

  • Si selecciona Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) para la orientación y Original: encuad. largo (Original: Long side bind) y Salida: encuad. largo (Output: Long side bind) para el lado de grapado:

  • Si selecciona Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape) para la orientación y Original: encuad. corto (Original: Short side bind) y Salida: encuad. corto (Output: Short side bind) para el lado de grapado:

Si los lados de grapado especificados para Doble c. (Duplex) y 2 caras (2-sided) son distintos, los originales se copias de forma que la página se dé la vuelta en vertical.

Ejemplo: al seleccionar Orientación: Horizont. (Orientation: Landscape), Original: encuad. largo (Original: Long side bind) y Salida: encuad. corto (Output: Short side bind):

Cuando cargue el original en la platina:

  • Antes de escanear:

    Si selecciona 2 caras (2-sided) para Conf. imp. 2 caras (2-sidedPrintSetting) y la función de vista previa está activada, la impresora inicia un escaneado previo antes de escanear el original. Cuando finalice el escaneado previo, aparecerá la pantalla de vista previa en la pantalla táctil.

    Pantalla Vista preliminar

    • A: Seleccione para girar el original 180 grados.

    • B: Seleccione para empezar a escanear el original.

    • C: Seleccione para volver a escanear el original.

  • Después de escanear:

    Después de escanear cada hoja del original, aparece la pantalla de confirmación.

    Pantalla de confirmación de escaneado de originales

    • D: Seleccione para empezar a escanear el original.

      Retire la hoja del original de la platina después de escanearla y cargue la siguiente hoja en la platina; a continuación, seleccione Escanear (Scan).

    • E: Seleccione para empezar a copiar el original ya escaneado.

    Nota